Grabsteine auf dem jüdischen Friedhof

Rosenknospen

Übersetzungen der Grabsteine auf dem jüdischen Friedhof Lage werden der Öffent- lichkeit präsentiert
Förderverein Freizeit, Kultur und Sport unterstützt Vorhaben durch finanzielle Förderung

Seit 2012 ist es durch Grabungs- und Restaurierungsarbeiten auf den jüdischen Friedhof Lage gelungen, zahleiche Grabsteine wieder aufzurichten und damit der Öffentlichkeit wieder zugänglich zu machen.

Damit entstand der Wunsch, die hebräischen Inschriften lesen und verstehen zu können. Erste Übersetzungen erfolgten auf ehrenamtlicher Basis. Nunmehr ist es mit Hilfe der finanziellen Unterstützung des Fördervereins Freizeit, Kultur und Sport gelungen, die Übersetzung der Inschriften dem Salomon Ludwig-Steinheim Institut für deutsch- jüdische Geschichte in Duisburg-Essen in Auftrag zu geben

Im Rahmen einer Präsentation am Samstag, dem 28. November 2015, 14.00 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses I, Lange Str. 72, 32791 Lage, wird Nathanja Hüttenmeis- ter vom Salomon Ludwig Steinheim-Institut die erstellte epigrafische Datenbank und die daraus resultierenden Erkenntnisse der Öffentlichkeit präsentieren.

Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen.

Textquelle: Stadt Lage