Foto von links: Mustafa Nahso, Mohamad Al Taleb, Thomas Lenniger und Maher Abdeen
Sprachkenntnisse wichtig
Thomas Lenniger, Abteilungsleiter im Bereich Soziales der Lemgoer Stadtverwaltung, konnte in dieser Woche zwei „Bundesfreiwillige“ in seinem Team für die Flüchtlingsarbeit begrüßen. Maher Abdeen und Mohamad Al Taleb, sind beide in Syrien geboren, sprechen nicht nur Englisch und schon ganz gut Deutsch, sondern natürlich auch Arabisch. Sie haben sich nun für ein Jahr als Bundesfreiwillige, sogenannte Bufdis verpflichtet.
Bereits seit drei Monaten ist Mustafa Nahso, ein Mitarbeiter des Deutschen Roten Kreuzes für die Alte Hansestadt Lemgo tätig. Er stammt ebenfalls aus Syrien, ist 1998 als Flüchtling nach Deutschland gekommen und lebt mit seiner Familie in Lemgo. Bürgermeister Dr. Reiner Austermann ist sehr zufrieden mit der Arbeit von Mustafa Nahso: „Er hat sich in den vergangenen Monaten als sehr wertvolle Hilfe für die Kolleginnen und Kollegen der Lemgoer Stadtverwaltung herausgestellt. Insbesondere hilft er der Abteilung Soziales bei vielen Aufgaben rund um die Versorgung der Menschen und ist auch dank seiner Sprachkenntnisse für beide Seiten eine große Unterstützung.“
Nun wird das Team für die unmittelbare Unterstützung und Hilfe der Flüchtlinge bei ihrer gesellschaftlichen Orientierung sowie Integration im Alltag mit den beiden Bundesfreiwilligen Maher Abdeen und Mohamad Al Taleb weiter verstärkt. Sie werden Aufgaben als Integrationslotse, als Begleitung zu Behördengängen und Arztbesuchen, als Übersetzungshelfer und vieles mehr übernehmen. Sie arbeiten eng mit Mustafa Nahso, den verschiedenen Hausmeistern und Sozialarbeitern zusammen. Gerade die Sprachkenntnisse und die richtige Vermittlung der Informationen für die Menschen, die aus dem arabischen Raum nach Lemgo gekommen sind, sind wichtig.
Bild- und Textquelle: Stadt Lemgo
